KUNSTPROJEKT

Un cœur pour les vaches et chèvres à cornes

 

Appel aux artistes et créateurs/-trices d’art

 

Aimez-vous les vaches à cornes et savez-vous quelle est la fonction de ces appendices chez les vaches et les chèvres ?

 

Aujourd’hui, en Suisse, seul env. 15% des vaches ont encore leurs cornes. En effet, pour des raisons économiques et sécuritaires, l’élevage de bêtes à cornes demande un investissement de travail et d’argent supplémentaire, si bien que la plupart des paysans choisissent de décorner leurs bêtes. 

En 2018, le peuple suisse votera sur l’initiative pour les vaches à cornes.

Pour que l’initiative ait une chance de passer, il faudra encore faire parvenir beaucoup d’information spécialisée au public par le biais de conférences et de présence dans les médias et la publicité, ce qui exige beaucoup de temps et d’argent ! 

Afin de lever suffisamment de fonds pour financer ce travail de soutien à l’initiative et d’information, nous cherchons des artistes disposé(e)s à soutenir notre campagne avec une, voire deux de leurs créations. Ces œuvres d’art seront exposées au « Kulturkloster Altdorf », où elles seront photographiées et mises aux enchères sur internet. L’argent résultant de ces enchères servira d’abord à soutenir la campagne de l’initiative, puis à financer et encourager certains projets importants des paysans qui laissent encore leurs cornes à leurs vaches et leurs chèvres. Ces paysans vivent principalement sur des domaines modestes, dans des régions montagneuses et vallonnées, où ils tentent avec passion de conserver une agriculture proche de la nature qui fait partie de la culture ancestrale suisse. 

 

C’est notre souhait sincère et profond que les quelques vaches et chèvres qui ont encore leurs cornes puissent perdurer en Suisse, sans pour autant que cette initiative ne creuse un fossé bien inutile entre les paysans ! Le respect et l’estime mutuels doivent toujours rester de mise, quelque soient les méthodes d’élevage choisies et chaque éleveur demeure bien sûr libre dans sa décision de laisser ou non leurs cornes à ses bêtes.

 

Plus d’informations sous :

www.ighornkuh-uri.ch  (Prise de position de  Priska Welti sur l’initiative des bêtes à cornes)

www.hornkuh.ch 

www.kuhmithorn.ch

www.demeter.ch

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Conditions de participation

 

Les art-constructeurs ne reçoivent pas d'argent pour les œuvres d'art, mais peuvent prendre deux cartes d'art (prises par l'artiste Alfons Bürgler) à la livraison de leurs œuvres ou quand ils visitent l'exposition à Altdorf.

Les œuvres ne devront pas être trop encombrantes : par exemple, les tableaux ne devraient pas dépasser 100x70 ou 70x100 cm. Les sculptures et objets seront de préférence de petite à moyenne taille. Chaque artiste peut donner au maximum 2 œuvres, dont une au moins aura un rapport avec le thème de l’initiative.

 

Livraison des œuvres d’art

Les œuvres pourront être apportées ou envoyées du samedi 10 au samedi 17 Mars 2018 à :

Dr. Wendelin Gisler

Kapuzinerweg 22 (Kulturkloster Altdorf)

Case Postale 845 

6460 Altdorf

E-Mail:  dr.w.gisler@bluewin.ch

Tél : 041 874 18 55

 

Veuillez joindre à votre œuvre une notice d’information (à télécharger ici) détaillant :

Le nom de l’artiste avec un bref CV

Titre, taille, technique et valeur de vente de l’œuvre

Valeur estimée (prix de vente en galerie)

Veuillez également envoyer une copie de cette notice par e-mail à : 

info@ighornkuh-uri.ch

Ces informations sont nécessaires pour l’exposition et la mise aux enchères sur internet.

 

 

Accès

Prendre la sortie d’autoroute Flüelen/Altdorf Nord et prendre au rond-point la direction d’Altdorf (1ère sortie) – ou en venant de Brunnen par l’Axenstrasse, prendre la 3ème sortie (Dir. Altdorf)

Après quelques mètres, prendre sur la gauche à la station-service Avia, passer le magasin Aldi et continuer jusqu’à la lisière de la forêt. Une route asphaltée conduit au cloître, suivre les indications « kulturkloster ». Le nombre de places de parc est très limité !

L’interdiction de circuler ne concerne pas les visiteurs du Kulturkloster Altdorf.

Sonner chez le concierge (Hauswart) à l’entrée supérieure au milieu du bâtiment.

On peut aussi atteindre le cloître à pied depuis le monument à Guillaume Tell.

Voir aussi sous www.kulturkloster.ch

 

Exposition 

Toutes les œuvres seront rassemblées et exposées au Kulturkloster Altdorf.

Vernissage de l`exposition :    Vendredi,   27 Avril 2018   de 10h – 20h 

Horaires d’ouverture:              Samedi,      28 Avril 2018   de 10h – 18h

                                                Dimanche, 29 Avril 2018   de 10h – 16h 

 

 

Vente aux enchères des œuvres

 

Toutes les œuvres sont affichées sur Internet avec le nom de l'artiste. Ils peuvent être augmentés sur www.ighornkuh-uri.ch du 1er avril au 20 avril 2018. Le prix de départ est fixé à 30% de la valeur des ventes.

Exemple: Si l'usine a une valeur de Fr. 3000.-, le prix de départ est Fr. 900 .--.

Le dernier prix sera définitif le 20 avril à 24h00 et définitivement.

Vous pouvez également acheter les œuvres qui n'ont pas été vendues aux enchères lors de l'exposition du 27 au 29 avril directement à la valeur d'exposition que les artistes ont spécifiée.

 

Ces œuvres, qui n'ont pas été vendues lors de l'exposition ou sur Internet, peuvent encore être achetées à l'exposition le dimanche 29 avril.

 

 

Première vente: 11h00

Deuxième vente aux enchères: 13h00

Troisième vente aux enchères: 15h00

 

Toutes les œuvres invendues, nous allons vendre aux enchères sur Internet ou à Hornkuhfesten à venir et nous espérons que finalement tout sera vendu. Tous les artistes sont également cordialement invités aux prochains festivals de Hornkuh!

 

Ramasser et payer pour les œuvres vendues:

 

Collection des œuvres vendues le 29 avril de 10h00 à 16h00

 

Le prix d'achat peut être payé du 21 avril au compte suivant:

(Veuillez apporter votre bulletin de versement lors de la collecte des œuvres)

 

IG Hornkuh Uri

6460 Altdorf

 

IBAN: CH12 8143 1000 0070 5245 4

Raiffeisenbank Urner Unterland

Banque compensation: 81431

 

Mais il peut également être payé en espèces lors de la reprise des travaux.

 

Si possible, les œuvres vendues doivent être ramassées à l'exposition à Altdorf entre 10h00 et 16h00 le 29 avril.

 

Si vous ne pouvez pas récupérer les travaux ce jour-là, vous devez prendre rendez-vous par e-mail avec Mme Barbara Inderbitzin, info@ighornkuh-uri.ch.

 

 

Toutes les informations (p.ex. œuvres données, dates, vente, enchère etc..) seront visibles sur le site www.ighornkuh-uri.ch sous „Kunstprojekt“

 

Pour toute question adressez-vous par e-mail à : alfons_buergler@bluewin.ch ou dr.w.gisler@bluewin.ch

 

Financement:

 

Afin d’assurer le financement de ce projet artistique, de la campagne de l’initiative et d’autres projets sur la thématique de la corne, nous avons lancé une campagne de crowdfunding sur le site www.100-days.net 

Vous êtes cordialement invité à soutenir cela aussi. Même les petites contributions sont vues volontiers. A beaucoup de merci.

Le projet ne prend que quelques jours. Si nous n'avons pas atteint le 40`000.- CHF souhaité, nous déplacerons la collection, afin que nous puissions réaliser l'exposition au printemps 2018 dans tous les cas.

Tous les artistes sont cordialement invités à soutenir notre projet Crowdfunding.

Les dons à notre compte (voir feuille 3) sont les bienvenus. Merci.

Si vous voulez un bon de dépôt, nous vous en enverrons un. 

Ordonnance de Mme Inderbitzin: www.ighornkuh-uri.ch

 

 

Nous remercions du fond du cœur celles et ceux qui s’engagent pour cette bonne cause et vous saluons cordialement depuis la Suisse centrale.

 

IG Hornkuh Uri, Priska Welti, paysanne 

IG Hornkuh Schwyz, Alfons Bürgler, artiste 

Dr. Wendelin Gisler, vétérinaire et homéopathe pour hommes et bêtes 

Barbara Inderbitzin, IG Hornkuh Uri, webmaster

 

Inserts pour la description

Description de travail (Werkbeschrieb) pour imprimer et formulaire de demande (Anmelde-Informationen).

 

Remarques

 

Nous nous permettrons de choisir 12 des œuvres d’art pour figurer dans un calendrier « Vaches et chèvres à cornes 2019 »

 

Un concours de peinture pour les enfants et les jeunes se tient en même temps que le projet artistique. Dites à votre famille et à vos amis.

 

Pour plus d'informations, rendez-vous sur: www.ighornkuh-uri.ch 'Malwettbewerb'